CUR-Aanbeveling 087
Siergrindvloeren met epoxy als bindmiddel

Civieltecnn Aanbeveling 87 Siergrindvloeren metepoxy als bindmiddel Siergrindvloeren zijngespaande vloerafwerkingen bestaandeuiteen toeslagmateriaal en bindmiddel. Hettoeslagmateriaal isveelal gekleurd. Aisbindmiddel wordthoofdza- kelijk gebruik gemaakt vanepoxy, alkomen tegenwoordig ookandere bindmiddelen voor, zoalspolyurethanen. Vanwegedebeperkte ervaringen diezijn opgedaan metpoly- urethaan alsbindmiddel, beperktdezeAanbeveling zichtothet bindmiddel epoxy. Siergrindvloeren wordenveelaltoegepast alsdecoratieve vloerafwerking enworden daarom ookwelaangeduid alskorreltapijt, kwartstapijt ofgrindtapijt. In 1996 werdCUR-Aanbeveling 43"Siergrindvloeren metepoxy alsbindmiddel" uitge- bracht metdaarin eisenenregels waaraan dematerialen, desamenstelling endever- werking vansiergrindvloeren moetenvoldoen. Ookwerd ingegaan opdeeisen diemoe- ten worden gesteldaandeondergrond endeomgevingscondities ophet moment van aanbrengen enzijn keuringsmethoden vastgelegd.Ervaringenopgedaanmetdeze Aanbeveling maaktenhetwenselijk toteen herziening tekomen vandeAanbeveling. Met nadruk wordteropgewezen datdeze CUR-Aanbeveling destand vandetechniek en kennis ophet moment vanuitgifte weergeeft. Destichting CURstelthetdan ookop prijs teworden gelnformeerd overervaringen diemet hetgebruik vandeze Aanbeveling worden opgedaan. Deze Aanbeveling isopgesteld doorwerkgroep 6van CUR-voorschriftencommissie 37 "Dekvloeren". Ophet moment vanverschijnen vandeze Aanbeveling wasdesamen- stelling vandewerkgroep alsvoIgt: O.R.deVries (voorzitter), ir.c.A. vanderSteen (secretaris enrapporteur), H.Roseboom, P.J.Q.M.vanden Berg enW.H.G. Hustin. De commissie diedeze CUR-Aanbeveling heeftopgesteld heeft,naastdestatus van CUR-voorschriftencommissie, tevensdestatus vanNEN-normcommissie. Metdeze combinatie willenNENenCUR, inhet belang vanallebouwpartijen, optimaleonder- linge afstemming bevorderenvandeactiviteiten vanbeide organisaties. De Aanbeveling isgoedgekeurd doorcommissie VC37"Dekvloeren" Met hetverschijnen vandeze CUR-Aanbeveling komtCUR-Aanbeveling 43tevervallen. CUR-Aanbeveling 87 Inhoud Onderwerp 4 2. Toepassingsgebied 4 3 Afwijking vandeAanbeveling 4 4 Termenendefinities 4 5 Classificaties 5 5.1 Korrelgrootte 5 5.2 Kleur 6 5.3 Oppervlak 6 6 Detaillering 6 6.1 Toeslagmateriaal 6 6.1.1 Zeefresten 6 6.1.2 Verontreiniging 7 6.1.3 Hardheid 7 6.1.4 Kleurstof 7 6.2 Hechtlaag 7 6.3 Bindmiddel 7 6.3.1 Samenstelling 7 6.3.2 Opentijd 7 6.3.3 Viscositeit 7 6.3.4 Toenameviscositeit 7 6.3.5 Infraroodspectrum 7 6.3.6 Slijtweerstand 7 6.4 Siergrindspecie 7 6.4.1 Verwerkbaa rheidsd uur 7 6.5 Siergrindvloer, verhardmateriaal 8 6.5.1 Mechanische eigenschappen 8 6.5.2 Hechtsterkte 8 6.5.3 Overig 8 7 Mengselsamenstelling 8 7.1 Bindmiddel 8 7.2 Siergrindspecie 8 8 Aanbrengen 9 8.1 Ondergrondcondities 9 8.1.1 Draagkracht 9 8.1.2 Huidtreksterkte 9 8.1.3 Vlakheid 9 8.1.4 Vochtgehalte 9 8.1.5 Voorbehandeling 9 8.2 Omgevingscondities 9 8.2.1 Temperatuur 9 8.2.2 Luchtvochtigheid envocht 10 8.3 Aanbrengen 10 8.3.1 Verwerken 10 8.3.2 Hechtlaag 10 8.3.3 Laagdikte 10 8.3.4 Verwerking 10 8.3.5 Dilataties 11 8.3.6 Dichtzetten en/ofaflakken 11 CUR-Aanbeveling87 9 Gereedgekomen vloer 11 9.1 Belastbaarheid 11 9.2 Kleur-englansbehoud 12 9.3 Vlakheid enevenwijdigheid 12 9.4 Textuurdiepte 12 10 Onderhoud enreparatie 12 10.1 Onderhoud 12 10.2 Reparatie 13 11 Levering 13 11.1 Aigemeen 13 11.2 Verpakking 13 11.3 Informatiebladen 13 12 Keuring encontrole 14 12.1 Materialen 14 12.1.1 Levering 14 12.1.2 Opslag 14 12.2 Ondergrond enomgeving 14 12.2.1 Druksterkte 14 12.2.2 Huidtreksterkte 15 12.2.3 Vochtgehalte 15 12.2.4 Temperatuur enluchtvochtigheid 16 12.3 Materialen, siergrind 16 12.3.1 Zeefrest 16 12.3.2 Verontreinigingen 16 12.3.3 Hardheid 16 12.4 Materialen, bindmiddel 17 12.4.1 Opentijd 17 12.4.2 Viscositeit 17 12.4.3 Toenameviscositeit 17 12.4.4 Verwerkbaa rheidsduur 18 12.4.5 Infraroodspectrum 18 12.4.6 Slijtweerstand 19 12.5 Verwerkbaarheidsduur siergrindspecie 19 12.6 Siergrindvloer 19 12.6.1 Hechtsterkte 19 12.6.2 Laagdikte boventoeslagmateriaal 20 12.6.3 Textuurdiepte 20 12.7 Overig 21 13 Onvolkomenheden 21 13.1 Verkleuringen, verwarmingsleidingen 21 13.2 Spaanslagen 21 14 Veiligheid, gezondheid enmilieu 21 14.1 Veiligheid engezondheid 21 14.2 Milieu 22 Titels vanvermelde normenenAanbevelingen 23 CUR-Aanbeveling 87 Onderwerp Deze CUR-Aanbeveling geeftdefinities, classificaties, eisenenbeproevingsmethoden met betrekking totdematerialen dieworden gebruikt bijhet maken vaneensiergrind- vloer. Verder geeftdeAanbeveling eisenvoordeverwerking vandeze materialen toteen siergrindvloer, alsmedeeisenenkeuringscriteria voordegereedgekomen vloer.Verder worden eisengesteld aandeondergrond endeomgevingscondities voorentijdens het aanbrengen. 2 Toepassingsgebied Deze Aanbeveling isvan toepassing opsiergrindvloeren binneninutiliteits- enwoonge- bouwen, aangebracht opeen constructief stabieledek-ofdraagvloer envervaardigd uit een aldan niet gepigmenteerd toeslagmateriaal eneen kunstharsbindmiddel opbasis van epoxy. 3 Afwijking vandeAanbeveling Door ofnamens deopdrachtgever kantoestemming wordenverleend omvan deze Aanbeveling aftewijken, mitswordt aangetoond datdesiergrindvloer aandeoverige eisen voldoet. Indat geval moet inde technische omschrijving enjofhetbestekworden vermeld waarvandeze Aanbeveling isafgeweken enom welke artikelen hetgaat. 4 Termenendefinities 4.1 Siergrindvloer: eengespaande dekvloerdiebestaat uitaldan niet gekleurd toeslagmateri- aal, ingebed ineen bindmiddel opbasis vankunsthars, eventueelvoorzienvanextra behandelingen zoalshetdichtzetten ofaflakken. 4.2 Siergrindspecie: hetnog niet verharde mengselvantoeslagmateriaal enbindmiddel. 4.3 Bindmiddel: hetmateriaal datzorgt voordesamenhang vanhettoeslagmateriaal, dehech- ting aandeondergrond endebovenzijde vandevloer beschermt. 4.4 Toeslagmateriaal: eenkorrelig materiaal, meestalkwarts,dataldan niet gepigmenteerd kan zijn. 4.5 Korrelgroep: eenverzameling korrelsdiegrotendeels blijftliggen tussen tweenader gespecificeerde zeven. 4.6 Epoxy: eentweecomponenten materiaaldatbestaat uiteen hars eneen verharder. 4.7 Dichtzetten: eenoppervlaktebewerking metalsdoel deholle ruimten aanhetoppervlak van desiergrindvloer geheelofgrotendeels tevullen meteenkunsthars. 4.8 Aflakken: eenoppervlaktebewerking bestaandeuithet aanbrengen vaneen coating met als doel bepaalde eigenschappen vandevloer teverbeteren. CUR-Aanbeveling87 4.9 Opentijd:detijd waarbinnen aangemaakt bindmiddelverwerkbaar is,gemeten meteen gestandaardiseerde proefbijeenvastgestelde temperatuur. 4.10 Afbindtijd: detijd waarbinnen eendeel vandechemische doorharding vaneenkunst- harsgebonden materiaalheeftplaatsgevonden, maarwaarbij nogsprake isvan "nat-in- nat" werken indieneenvolgende laagwordt aangebracht. 4.17 Verwerkbaarheidsduur: detijd waarbinnen gemengdmateriaal bijdeaangemaakte hoe- veelheid enomgevingscondities verwerkbaaris. 4.12 Uithardingstijd: detijd dienodig isvoor eenzodanige ontwikkeling vandesterkte dateen gebruiksbelasting nietleidt totschade aandevloer. 4.13 Hecht/aag: delaag diewordt aangebracht opdeondergrond metalsdoel deeigenschap- pen ervan zodanig teveranderen datdeze geschikt wordtvoorhetaanbrengen vande siergrindvloer. 4.14 Op/osmidde/: eenvluchtige chemische stofdieinstaat isnog niet doorgehard bindmiddel op telossen en/ofteverdunnen. 5 Classificaties De gewenste kunstharsgebonden siergrindvloermoetworden overeengekomen doorhet opgeven vantenminste: ? de korrelgroep (5.r); ? de kleur (502); ? de mate vangeslotenheid vanhetoppervlak (5-3); ? de vlakheid; alsmede eenverwijzing naardeze CUR-Aanbeveling. Aanvullende eisenofhog ereeisen danomschreven indeze CUR-Aanbeveling dievoort- vloeien uithet beoogde gebruikvandesiergrindvloer, moetenvoorafworden overeenge- komen. 5.1 Korre/grootte Het toeslagmateriaal voorsiergrindvloeren wordtopbasis vandekorrelafmeting onder- verdeeld invier korrelgroepen overeenkomstig tabel 1. De tabel heeft betrekking opde uitgangsmaterialen. Hetistoegestaan korrelgroepen metelkaar tecombineren, waarbij aanvullende eisenkunnen wordengesteldaandekorrelverdeling. Het toeslagmateriaal moetworden gekarakteriseerd doorhetopgeven vandeonder- en bovengrens vandekorrelgrootte vanhettoeslagmateriaal. CUR-Aanbeveling 87 Tabe/7 Indeling toes/agmateriaa/ opbasis vandekorre/groep Korrelgroep siergrind I-2 siergind 2-3 siergrind 3-4 siergrind 4-6 5.2 K/eur Op basis vanhetaldan niet gepigmenteerd zijnvanhettoeslagmateriaal wordensier- grindvloeren onderverdeeld in: ? gepigmenteerd; ? naturel. 5.3 Opperv/ak Op basis vanhetaldan niet gevuld zijnvandeholten tussen hettoeslagmateriaal aanhet oppervlak vandesiergrindvloer, wordtdevloer onderverdeeld ineen: ? open siergrindvloer, waarbijdevloer nietwordt dichtgezet; ? gesloten siergrindvloer, waarbijdevloer wordt dichtgezet. 6 Detaillering 6.7 Toes/agmateriaa/ 6.7.7 Zeefresten Afhankelijk vandekorrelgroep mogendecumulatieve zeefresten,in%(m/m) en bepaald volgens12.p,deintabel 2gegeven grenswaarden nietoverschrijden. Tabe/2 Eisen aandecumu/atieve zeefrestvoorsiergrind vo/genstabe/7 Korrelgroep cumulatieve zeefrestenin % (m/m) opzeef volgens NEN2560 C5,6 C42,8mm 2mm Imm Siergrind I-2 - - ot.m. 15 85t.m. 100 Siergind 2-3 - ot.m. 15 85t.m. 100 - Siergrind 3-4 ot.m. 15 85 t.m. 100 - - Siergrind 4-6 ot.m. 1585t.m. 100 - CUR-Aanbeveling87 6.1.2 Verontreiniging Het toeslagmateriaal moetvoldoen aan5.2van NEN 5905:1988. 6.1.3 Hardheid Het toeslagmateriaal moetvoortenminste 96%bestaan uitmateriaal meteenhardheid van Mohs, bepaald volgens 12.3-3,vantenminste 7.Het resterend toeslagmateriaal moet ten minste eenMohs hardheid bezittenvan5. 6.1.4 Kleurstof De kleurstof gebruiktbijhet pigmenteren vantoeslagmateriaal magdeeigenschappen van hetbindmiddel endesiergrindvloer nietnadelig be'invloeden. 6.2 Hechtlaag De hechtlaag moetbestaan uitdezelfde grondstoffen alshet bindmiddel, waarbijdevis- cositeit moetzijnaangepast aandetebehandelen ondergrond. Andere materialen zijntoegestaan, mitsisaangetoond dathiermee kanworden voldaan aan degestelde eisentenaanzien vandehechtsterkte. 6.3 Bindmiddel 6.3.1 Samenstelling Het bindmiddel moetzijnsamengesteld uiteen oplosmiddelvrije harsopbasis vanepoxy en een verharder opbasis vanamine ofadducten daarvan.Deharscomponent magniet (gedeeltelijk) zijngekristalliseerd. 6.3.2 Opentijd De open tijdvan hetgemengd bindmiddel bij(21 ± 2) °C, bepaald volgens12.4.1,moet door defabrikantjleverancier wordenopgegeven. 6.3.3 Viscositeit De viscositeit vanhetgemengde bindmiddel bij(21 ± 2) °C, bepaald volgens12.4.2,moet door defabrikantjleverancier wordenopgegeven. 6.3.4 Toename viscositeit De toename vandeviscositeit vangemengd bindmiddel, bepaaldvolgens 12-4-3,moet door defabrikantj leverancier wordenopgegeven. 6.3.5 Infrarood spectrum Het infrarood spectrumvanhars enverharder, bepaaldvolgens 12.4.5,moetbijeen even- tuele verificatiekeuring doorofnamens deopdrachtgever, doordefabrikantj leverancier aan deopdrachtgever wordenverstrekt. 6.3.6 Slijtweerstand Het slijtverlies vanverhard bindmiddel, bepaaldvolgens12.4.6,magtenhoogste 100mg bedragen. 6.4 Siergrindspecie 6.4.1 Verwerkbaarheidsduur De verwerkbaarheidsduur vaneensiergrindspecie van20°C, bepaald volgens 12.5,moet door defabrikantj leverancier wordenopgegeven. Deverwerkbaarheidsduur moetten minste 30minuten bedrag en. CUR-Aanbeveling 87 6.5Siergrindvloer, verhardmateriaal 6.5.1 Mechanische eigenschappen De mechanische eigenschappen vandesiergrindvloer, zoalsdedruksterkte, moetenzijn afgestemd ophet voorgenomen gebruik. 6.5.2 Hechtsterkte De siergrindvloer moetblijvend hechtend opdeondergrond wordenaangebracht. 6.5.3 Overig Indien aandevloer bijzondere eisenworden gesteldmoeten dezevooraf worden over- eengekomen. 7 Mengselsamenstelling 7.1 Bindmiddel Bij het mengen vandehars endeverharder vanhetbindmiddel moetluchtinslag wor- den voorkomen. Demengtijd moetzodanig zijndateen mengsel wordtverkregen dat egaal vankleur ensamenstelling is. 7.2 Siergrindspecie Het bindmiddel moetaanhettoeslagmateriaal wordentoegevoegd enhiermee homo- geen worden gemengd, waarbijvoorgelijke hoeveelheden steedseenzelfde mengtijd moet worden aangehouden. Hettoeslagmateriaal moeteenzelfde chargenummer bezit- ten. Indien hetchargenummer nietgelijk ismoeten deverschillende chargesgelijkma- tig over hetwerk metelkaar worden vermengd. Het percentage bindmiddel perkilogram toeslagmateriaal datmoet worden toegevoegd moet voldoen aantabe13. Tabel3 Bindmiddelgehalte inrelatie totkorrelgroep Korrelgroep minimaal bindmiddelgehalte, in % m/m 1-2 10 2 - 3 8 3 -4 8 4-6 7 CUR-Aanbeveling87 8 Aanbrengen 8.1 Ondergrondcondities 8.1.1 Draagkracht De ondergrond moetvoldoende draagkrachtig enstijf zijn. Devereiste sterkteklasse, bepaald volgens 12.2.1, bedraagt vooreen: ? betonnen ondergrond tenminste B 15; ? cementgebonden dekvloertenminste D 15; ? calciumsulfaatgebonden dekvloertenminste GD 12. Voor andere ondergronden moetendeeisen endetenemen maatregelen vooraftussen partijen wordenovereengekomen. 8.1.2 Huidtreksterkte De huidtreksterkte vandeondergrond, bepaaldvolgens 12.2.2, moettenminste 0,5 NJmm2 bedragen. 8.1.3 Vlakheid De vlakheid vandeondergrond, bepaaldvolgensNEN2747, magtenhoogste I klasse lager zijndandevlakheidsklasse waaraandesiergrindvloer moetvoldoen. 8.1.4 Vochtgehalte De ondergrond, bepaaldvolgens 12.2.3, moetophet moment vanaanbrengen vande siergrindvloer alsvoldoende droogkunnen wordenaangemerkt. 8.1.5 Voorbehandeling Het oppervlak moetvrijzijn vanlosse delen, vuil,stofenandere bestanddelen dienade- lig zijn voor dehechting vandesiergrindvloer. 8.2 Omgevingscondities 8.2.1 Temperatuur Op het moment vanaanbrengen vandesiergrindspecie moet: ? de ondergrondtemperatuur tenminste +10 °Cen ten hoogste +25 °Cbedragen; ? de oppervlaktetemperatuur vandeondergrond tenminste driegraden hogerzijndan het dauwpunt. De temperatuur vandeomgeving moettijdens hetaanbrengen engedurende tenmin- ste 48uur daarna, liggentussen +10 °Cen +35 0c. Eventueel aanwezige vloerverwarming magnietresulteren inhogere oppervlaktetempe- raturen danvoorgeschreven. CUR-Aanbeveling 87 8.2.2Luchtvochtigheid envocht De condities inde ruimte waarin gewerkt wordtmoeten zodanig zijndatgeen water op de vloer terecht kankomen gedurende: ? 7dagen bijeen gemiddelde etmaaltemperatuur van 20 graden; ? 14 dagen bijeen gemiddelde etmaaltemperatuur van IO graden . Dit geldt ookvoor eventuele condensvorming opdevloer. 8.3 Aanbrengen 8.3.1 Verwerken De werkzaamheden moetenwordenuitgevoerd doorvoldoende geschoolde, deskundige vakmensen. 8.3.2 Hecht/aag Voor hetaanbrengen vandesiergrindspecie moeteenbijhet systeem behorende hecht- Iaag overeenkomstig 6.2 zijn aangebracht opdeondergrond. lndien desiergrindvIoer nietwordt aangebracht binnendeafbindtijd vandehechtlaag, moet denog natte Iaagworden ingestrooid. Hetinstrooimateriaal moetbestaan uitvuur- gedroogd kwarsietmeteennominale korrelgelijkaancirca driemaal deIaagdikte vande primerlaag. Deintestrooien hoeveelheid moetzodanig zijndateen goed hechtvIak wordt verkregen. Overtolliginstrooimateriaal moetvoorhetaanbrengen vaneenvolgen- de Iaag worden verwijderd. 8.3.3 Laagdikte De Iaagdikte vandesiergrindvIoer moettenminste voldoen aandeintabel 4gegeven dikte. Tabe/4 Laagdikte vandesiergrindv/oer Korrelgroep minimale Iaagdikte,inmm Siergrind I-2 5 Siergrind 2- 3 6 Siergrind 3-4 7 Siergrind 4-6 8 8.3.4 Verwerking De siergindspecie moetbinnen debij deaanwezige omgevingstemperatuur behorende verwerkingstijd wordenverwerkt. Desiergrindspecie moetineen Iaag opdeondergrond worden aangebracht endirect worden geegaliseerd. CUR-Aanbeveling87 8.3.5 Dilataties Dilataties inde constructievioer moetenwordendoorgezet totinde siergrindvioer. Voor het vaststellen vanoverige noodzakelijke onderbrekingen inde siergrindvioer, moet rekening wordengehouden methetgedrag vandeconstructie- ofdekvIoer. 8.3.6 Dichtzetten en/ofaflakken Een eventuele vervolglaag (dichtzetten ofUV- bescherming) moetbijvoorkeur worden aangebracht voordateeneventuele vervuiling isopgetreden. AIsvervuiling ontstaatmoet dit worden verwijderd voorhetdichtzetten ofaflakken. 9 Gereedgekomen vloer 9.7 Belastbaarheid Het moment vandeingebruikname isafhankelijk vandetemperatuur maarmoetten minste bedragen: ? 24 uur voor licht voetgangersverkeer; ? 48 uur voor volledige belasting voorverkeer waarvoor devloer ontworpen is; ? 7dagen voorbelasting metvloeistoffen, zieook 8.2.2. Toelichting: Het verharden vaneenkunsthars wordtveroorzaakt dooreen reactie enisdaardoor sterktemperatuurafhankelijk, zie 8.3+ Eenvroegtijdige belastingmetbijvoorbeeid waterkanIeiden witte waasinde siergrindvioer. CUR-Aanbeveling 87 9.2Kleur-englansbehoud De Iaagdikte vanhetepoxybindmiddel rondomhettoeslagmateriaal, bepaaldvolgens 12.6.2, moetbijoplevering aanhetoppervlak tenminste 15 fim bedragen. lndien hogeeisen worden gesteldaandekleurechtheid, moetdesiergrindvIoer worden afgelakt meteenkIeurstabieIe Iaagwaarin UV-absorbers zijngedispergeerd. Aflakken kan tevens plaatsvinden indienhogere eisenworden gesteldaandeIevensduur. 9.3 Vlakheidenevenwijdigheid De gewenste vIakheidenevenwijdigheid moetenvoorafworden overeengekomen op basis vanNEN 2747. 9.4 Textuurdiepte De siergrindvIoer moetgoedworden verdicht engeegaliseerd. Detextuurdiepte, bepaald volgens 12.6-3, magnietmeer bedragen dandewaarde aangegeven intabel 5. De waar- den intabel 5gelden vooreenniet siergrindvIoer dieniet isdichtgezet ofafgelakt. Tabel5. Maximaal toelaatbare textuurdiepte inmm, afhankelijk vandekorrelgroep Korrelgroep maximaletextuurdiepte Siergrind I-2 0,5 Siergrind 2- 3 I,O Siergrind 3-4 I,5 Siergrind 4- 6 2,5 10 Onderhoud enreparatie 10.1 Onderhoud Reinigingsmiddelen mogengeenresidu achterlaten opofin de vloer. CUR-Aanbeveling87 10.2 Reparatie Reparaties moetenworden uitgevoerd mettoeslagmateriaal uitdezelfde korrelgroep en een kleur diezogoed mogelijk overeenkomt metdeterepareren vloer. 11 Levering 11.1 Aigemeen De materialen moetenzijnverpakt ineen opdemengverhouding afgestemdeverpak- kingseenheid. Hetkunstharsbindmiddel moetintwee componenten wordenaangele- verd. Deverpakking moetbijnormale behandeling tijdensopslag, ladenentransporte- ren bestand zijntegen beschadigingen. 11.2 Verpakking Op deverpakking vangeleverde materialen moetentenminste zijnvermeld, voorzover van toepassing: ? de naam, hetadres enhet telefoonnummer vandeproducent; ? de productnaam; ? een omschrijving vandeinhoud; ? de klasse-indeling volgens 5.1 ofeen andere korrelgroep; ? de productiedatum enjofhetchargenummer; ? de houdbaarheid; ? het gewicht ofhet volume endenetto inhoud; ? de mengverhouding; ? de gevarenaanduiding(en). Tevens moetopdeverpakking danwelopeen bijgeleverd document(bijvoorbeeld een informatieblad, zie 11.3) zijnvermeld: ? de wijze vanopslag; ? een korte verwerkingsinstructie. 11.3 Informatiebladen De fabrikant j leverancier moetovereeninformatieblad beschikkenwaaropvoordecom- ponenten enjofhetsamengesteld materiaalzijnaangegeven: CUR-Aanbeveling 87 ?de aanduidingen opdeverpakking; ? een aanduiding aanwelke normofCUR-Aanbeveling deproducten voldoen; ? de classificatie zoalsgenoemd in 5.1 ofandere korrelgroep; ? een toepassingsinstructie; ? de wijze vandoseren enmengen vandecomponenten; ? de voorwaarden voortemperatuur enluchtvochtigheid vandeomgeving envochtge- halte vandeondergrond; ? de eigenschappen vanhetbindmiddel zoalsgenoemd in6.3; ? de verwerkbaarheidsduur vandespecie bijtemperaturen volgens 6+1; ? de wijze waarop deeigenschappen vanhetbindmiddel endeverwerkbaarheidsduur van despecie isbepaald (overeenkomstig dezeCUR-Aanbeveling); ? de wijze vannabehandelen; ? de opslagcondities; De verwerker moethetinformatieblad bijzich hebben ophet werk. 12 Keuring encontrole Alvorens eensiergrindvloer magworden aangebracht moetworden aangetoond datmet het productsysteem kanworden voldaan aandeeisen dieindeze CUR-Aanbeveling zijn vermeld. Overdewijze waarop ditmoet worden aangetoond, moetovereenstemming worden bereikttussendeopdrachtgever enhet vloerenbedrijf respectievelijk deleveran- cier. Door eencontrole tijdensofna deuitvoering moetworden nagegaan ofhet aanbrengen van desiergrindvloer goedwordt ofisuitgevoerd. Een verificatiecontrole vindtplaats bijtwijfel ofonduidelijkheid ofhetgeleverde voldoet aan hetgeen indeze Aanbeveling isvastgelegd danweldoor deleverancier isopgegeven. 12.1 Materia/en 12.1.1 Levering Van decomponenten vandesiergrindvloer moetdeafleveringsbon wordengecontro- leerd opdebestelde soort,hetfabrikaat endesamenstelling. Ingeval vantwijfel moeten de relevante eigenschappen wordengecontroleerd. Demethode enomvang vanhet onderzoek enhet keuringscriterium moetendaarvoor nadertussen partijen wordenover- eengekomen. Deverpakking vandecomponenten moetworden gecontroleerd op beschadigingen. Alsdebeschadigingen hebbengeleidtoteen voortijdige vermenging van componenten, ofals demengverhoudingen nietmeer kloppen, maghetmateriaal niet meer worden verwerkt. 12.1.2 Ops/ag Gecontroleerd moetworden ofde componenten zijnofworden opgeslagen overeen- komstig devoorschriften vandefabrikantjleverancier. 12.2 Ondergrond enomgeving 12.2.1 Oruksterkte Alleen ingeval vantwijfel moet: ? de druksterkte vaneenbetonnen ondergrond wordenbepaald engetoetst volgens NEN 5968; ? de druksterkte vaneencementgebonden dekvloerwordenbepaald engetoetst volgens NEN 2741; ? de druksterkte vaneencalciumsulfaatgebonden dekvloerwordenbepaald engetoetst volgens CUR-Aanbeveling 62. CUR-Aanbeveling87 12.2.2 Huidtreksterkte In geval vantwijfel moetdehuidtreksterkte vandeondergrond wordenbepaald over- eenkomstig CUR-Aanbeveling 20, methode 1. In afwijking hiervangeldendevolgende bepalingen: ? de plaats waardemeting wordtuitgevoerd moetvooraf worden gemarkeerd doorhet vloeroppervlak inteboren meteenholle boormeteeninwendige diametervan (50 ± 5) mm eneen diepte vantenminste 5mm; ? de dolly (stalen trekkop) moetmeteenpasteuze lijmmeteenpenetratiediepte < 0,05 mmophet schone endroge tebeproeven oppervlakwordenverlijmd. Aantal bepalingen De huidtreksterkte moettenminste zeskeer worden bepaald. Keuringscriterium Elke meetwaarde moettenminste voldoen aandein 8.1.2 gestelde eis. 12.2.3 Vochtgehalte Voor eenindicatie vanhetvochtgehalte vandeondergrond maggebruik worden gemaakt van apparatuur gebaseerdopweerstandsmetingen ofgelijkwaardig. Voor hetvaststellen ofde ondergrond alsvoldoende droogkanworden aangemerkt moet gebruik wordengemaakt vantenminste eenvan devolgende methoden: ? Meten doormiddel vandecalciumcarbid-methode (CM). ? Optisch vaststellen doormiddel van: ? niet- destructief: afdekkenmetfolie; ? destructief beoordelen verkleuring monsteruitvloer. Carbid methode (CM-methode) Uit devloer moet toteen diepte van 20 mm voldoende monstermateriaal wordengehaald voor hetuitvoeren vaneenmeting. Dehoeveelheid isafhankelijk vanhetteverwachten vochtpercentage. Bijhet verzamelen vanhetmateriaal maggeen gebruik worden gemaakt vanapparaten diezodanig warmtetoevoeren dathet temeten vochtgehalte hier- door wordt be'invloed. De vloer wordt alsdroog aangemerkt indienhetgemeten vochtgehalte nietmeer bedraagt dan5% (m/m). Afdekken folie Op devloer moet eensterk dampremmende, transparantefolieworden aangebracht van ten minste 0,5 m 2? Langs deranden moetdefolie opdeondergrond wordengeplaktdoormiddel vantape, zodanig datergeen lucht aan-enafvoer mogelijk is.De folie moet tenminste geduren- de 48 uur blijven zitten. De vloer wordt alsdroog aangemerkt indiengeencondensvorming onderdefolie is opgetreden. Verkleuring monster Uit devloer moet zonder toevoeging vanwater enwarmte diedemeting nadelig kunnen be'invloeden, eenmonster wordengenomen toteen diepte vantenminste 20 mm. Een vers breukvlak moetworden gedroogd doormiddel vaneen fohn, waarbij hetkleurver- schil alsgevolg vandedroging moetworden beoordeeld. De vloer wordt alsdroog aangemerkt indiengeenmethetoog waarneembare verkleuring optreedt. Aantal bepalingen Het aantal uittevoeren bepalingen moetworden overeengekomen maarbedraagt ten minste 3.Metingen moetenworden uitgevoerd opplaatsen waarvan magworden aange- nomen datdeze kritisch zijn. CUR-Aanbeveling 87 12.2.4Temperatuur en/uchtvochtigheid De (oppervIakte)temperatuur enIuchtvochtigheid moetenmetdaarvoor geeigende appa- ratuur worden gemeten, meteennauwkeurigheid van I °C of5 % RV. Aantal bepalingen De Iuchttemperatuur enrelatieve Iuchtvochtigheid inde ruimte waardesiergrindvIoer wordt aangebracht, moetenvooraanvang vandewerkzaamheden wordengemeten. Tevens moetvooraanvang vandewerkzaamheden deoppervlaktetemperatuur vande ondergrond wordenvastgesteld enhet dauwpunt wordenberekend. Tijdens deuitvoering moetendemetingen wordenherhaald indiendeomstandigheden waaronder devloer wordt aangebracht veranderen. Als ertwijfel bestaat ofaan degestelde eisenin8.2 wordt voldaan, moetennahet aan- brengen vandesiergrindvIoer deIuchttemperatuur enrelatieve Iuchtvochtigheid worden gemeten. 12.3 Materia/en, siergrind 12.3.1 Zeefrest De cumulatieve zeefrestenvoorhetsiergrind moetenworden bepaald volgensNEN5916. Aantal bepalingen Per aangevoerde partijmoetingeval vantwijfel eenzeefanalyse wordenuitgevoerd. Keuringscriterium De gevonden cumulatieve zeefrestenmoetenvoldoen aantabel 2. 12.3.2 Verontreinigingen De mate vanverontreiniging vanhettoeslagmateriaal moetwordenvastgesteldovereen- komstig 5.2 van NEN 5905=1988. Aantal bepalingen Het aantal bepalingen moetzodanig zijndatsteeds eengoed inzicht bestaat inde aan- wezigheid vanverontreinigingen. Keuringscri terium Het gehalte aanverontreiniging magnietmeer bedragen danisaangeven in 5.2 van NEN 59°5=1988. 12.3.3 Hardheid De hardheid vanhettoeslagmateriaal (volgensMohs)moetworden bepaald overeen- komstig NEN-EN IOI. Aantal bepalingen Het aantal bepalingen moetzodanig zijndatsteeds eengoed inzicht bestaat inde hard- heid vanhetgebruikte toeslagmateriaal. Keuringscriterium De hardheid endehoeveelheid materiaalmetdeze hardheid moetenvoldoen aanhet gestelde in6.1.3. CUR-Aanbeveling87 12.4 Materia/en, bindmidde/ 12.4.1 Opentijd De open tijdmoet worden bepaald doorhetmeten vandetemperatuurstijging ofde toe- name inviscositeit. Voorhetbepalen vandetemperatuurstijging moet 100 cm 3 gemengd bindmiddel meteentemperatuur van (21 ± 2) °C ineen blik met eendoorsne- de van ongeveer 65mm worden overgebracht. Ditmoet onmiddellijk nahet mengen van de componenten geschieden.Hetblik moet alzijdig zijnvoorzien vanisolatiemateriaal (polystyreenschuim) meteendikte vantenminste 30mm. Detemperatuurontwikkeling moet dooreenthermokoppel inhet midden vanhetproefstuk wordengemeten. Bepaald moet worden detijd (t,) tussen hetbeeindigen vanhetmengen vandecomponenten en het stijgen vandetemperatuur tot40°C. De toename vandeviscositeit vanhetgemengde bindmiddel moetworden bepaald vol- gens 12-4-3, directnahet mengen vandecomponenten. Bepaaldmoetworden detijd (tz) tussen debeginviscositeit, volgens 12-4-2, vangemengd bindmiddel meteentempera- tuur van (21 ± 2) °C en het bereiken vaneen drie maal zohoge viscositeit. De open tijdisde laagste waarde vant,en tz. Aantal bepalingen De open tijdvan hetgeleverde bindmiddel moettenminste driekeer worden bepaald door deleverancier. Keuringscriterium Het gemiddelde vandegevonden waardenmoetovereenstemmen metdewaarde genoemd inhet informatieblad. Bijeen verificatiekeuring doorafnemer ofopdrachtge- ver mag degemiddelde vastgestelde opentijdtenhoogste 15 % afwijken vandedoor de fabrikantj leverancier opgegeventijd. 12.4.2 Viscositeit De viscositeit vangemengd bindmiddel moetworden bepaald volgensDIN 53214 metde cilinder-rotatieviscositeitsmeter volgensDIN 53018 deell. Bij het beproeven volgensDIN 53214 moethetaantal omwentelingen vanhetrotatie- lichaam bijeen constante versnelling enonder isothermische omgevingscondities indrie minuten wordenverhoogd naar 128 omwentelingen perminuut. Alseen relatieve schuif- spanning S;::30 %niet wordt bereikt, moeteenhoger aantal omwentelingen worden gekozen. Dewaarde waarbij debeproeving plaatsvindt, moetworden aangegeven. Aantal bepalingen De viscositeit moetdoordeleverancier vanhetbindmiddel tenminste driekeer worden vastgesteld. Keuringscriterium Het gemiddelde vandegevonden waardenmoetovereenstemmen metdewaarde genoemd inhet informatieblad. Bijeen verificatiekeuring doorafnemer ofopdrachtge- ver mag degemiddelde waardevandeviscositeit, uitgedrukt inmPa.s tenhoogste 50 mPa.s of 15 % (hoogste waardeismaatgevend) afwijkenvandedoor defabrikant ofde leverancier opgegevenwaarde. 12.4.3 Toename viscositeit De toename vandeviscositeit moetworden bepaald volgens DIN 53214 metdecilinder- rotatieviscositeitsmeter volgensDIN 53018 deel I, direct nahet bepalen vandeviscositeit volgens 12-4-2. CUR-Aanbeveling 87 Bijhet vastgestelde respectievelijk gekozenhoogsteaantalomwentelingen vanhetrota- tielichaam moetditaantal omwentelingen onderisotherme omgevingscondities con- stant worden gehouden, toteen viscositeit vantenminste 1000 mPa.s isbereikt. Detoe- name vandeviscositeit moetineen diagram alsfunctie vandetijd worden vastgelegd. Aantal bepalingen De toename inviscositeit moetdoordeleverancier vanhetbindmiddel perbeproevings- temperatuur driekeer worden bepaald. Keuringscriterium Het gemiddelde vandegevonden waardenbijdebasiskeuring moetovereenstemmen met dewaarde genoemd inhet informatieblad. Bijeen verificatiekeuring doorafnemer of opdrachtgever geldtdatdegemiddeld vastgestelde tijdwaarin deviscositeit istoege- nomen tot 1000 mPa.s, tenhoogste 10 minuten magafWijken vandedoor defabrikant / leverancier opgegeventijd. 12.4.4 Verwerkbaarheidsduur De verwerkbaarheidsduur moetworden bepaald doorhetmeten vandetemperatuurstij- ging ofde toename vandeviscositeit. Dehoeveelheid bindmiddelmoet 2SO gbedragen. Het bindmiddel moetdirect nahet mengen ineen blik meteendoorsnede vancirca 6S mm worden overgebracht. De temperatuurstijging moetworden bepaald doordirect nahet mengen vandecompo- nenten detemperatuurontwikkeling temeten doorhetplaatsen vaneenthermokoppel in het midden vanhettebeproeven bindmiddel. Bepaaldmoetworden detijd t, tussen het einde vanhetmengen eneen temperatuurstijging tot 40 °e, verminderd met 20% van deze tijd,meteenondergrens vantenminste 10 minuten. De toename vandeviscositeit moetworden bepaald volgens 12-4-3 directnahet mengen van decomponenten. Bepaaldmoetworden detijd (h)tussen debeginviscositeit, volgens 12-4-2, vangemengd bindmiddel metdegekozen temperatuur enhet bereiken vaneen drie maal zohoge viscositeit, verminderd met 20% vandeze tijd,meteenondergrens van tenminste 10 minuten. De verwerkbaarheidsduur vanhetbindmiddel isde laagste waarde van t, en t 2? Aantal bepalingen De verwerkbaarheidsduur moetdoordeleverancier vanhetbindmiddel perbeproe- vingstemperatuur driekeer worden bepaald. Keuringscriterium De laagst gemeten verwerkbaarheidsduur moetvoldoen aandegestelde eis. 12.4.5 Infrarood spectrum Het infrarood (I.R.)-spectrum moetworden bepaald volgens DIN S14S1. Hetmeetbereik moet liggen tussen 4000 cm-'en 600 cm-' .De grootste absorptiebanden moetenlig- gen inhet gebied van S% en IS% doorlatendheid. Deopnametijd moetcirca IS minuten bedragen. Devoorbewerkings- enmeetmethode moetenwordenaangegeven. Aantal bepalingen De leverancier vanhetbindmiddel moetvandehars tenminste eenkeer hetI.R.- spec- trum bepalen. Keuringscriterium Bij een verificatiekeuring doordeopdrachtgever maghetvastgestelde spectrumniet essentieel afwijkenvanhetdoor defabrikant /leverancier opgegevenspectrum. CUR-Aanbeveling87 12.4.6 Slijtweerstand De slijtweerstand vanhetbindmiddel moetworden bepaald volgensASTMD4060 met een lastvan I kg, lOOO omwentelingen eneen schijfJe cs 17. Aantal bepalingen De slijtvastheid vanhetbindmiddel moettenminste driekeer worden bepaald. Keuringscriterium Het gemiddelde vandegevonden slijtverliezen magnietmeer bedragen dandegestelde elS. 12.5 Verwerkbaarheidsduur siergrindspecie De verwerkbaarheidsduur vandesiergrindspecie moetworden bepaald opbasis vande verwerkbaarheidsduur vanhetbindmiddel overeenkomstig 12.4-4- Bepaald moetworden: ? de tijd t, tussen beeindiging vanhetmengen eneen stijging vandetemperatuur tot 4 0 °C; ? de tijd t 2 tussen debeginviscositeit volgens12-4-2vangemengd bindmiddel enhet bereiken vaneendrie maal zohoge viscositeit. De verwerkbaarheid vandesiergrindspecie isde laagste waarde van t, en t 2? Aantal bepalingen Door deleverancier vandespecie moetdeverwerkbaarheidsduur vandegeleverde samenstelling tenminste driekeer worden bepaald. Keuringscriterium De laagst gemeten verwerkbaarheidsduur moetvoldoen aandegestelde eis. 12.6 Siergrindvloer 12.6.1 Hechtsterkte Direct nadeuitvoering moetdehechting, navoldoende doorharding vandesiergrind- vloer, opgehoor worden gecontroleerd doormiddel vanhetstrijken overhetoppervlak met bijvoorbeeld eenzware hamer. lndien ditisovereengekomen ofals inzicht wenselijk isin de mate vanhechting, moet deze hechtsterkte wordenbepaald volgens CUR-Aanbeveling 20.Daarbij moethetopper- vlak volledig dichtworden gezetmetlijm, zodat een lOa % hechtvlak ontstaatmetde dolly. Aantal bepalingen Het gehele oppervlak moetsteekproefsgewijs ophechting wordenbeoordeeld door afstrijkenjkloppen. lndien eenhechtproef isvereist, moethetaantal proeven voorafworden overeengeko- men. Keuringscriterium Bij het afstrijken mogengeenlosse delen worden vastgesteld. De eisinhet geval vanhechtproeven moetvooraf worden overeengekomen. CUR-Aanbeveling 87 12.6.2Laagdikte boventoeslagmateriaal De laagdikte vanhettoeslagmateriaal moetmetdaarvoor geeigende apparatuur worden bepaald totop5!lm nauwkeurig. Aantal bepalingen De laagdikte moetopten minste 6plaatsen perruimte ofvloerveld wordengemeten. Keuringscriterium Geen enkele meting magminder zijndandegestelde eis. 12.6.3 Textuurdiepte Een cilinder meteeninhoud van (23800 ± IOO) mm 3 eneen inwendige diametervan (20 ± I) mm moet geheel worden gevuldmetrondkorrelig, vuurgedroogd zandmeteenkor- relgrootte tussen 0,125 mmen 0,250 mm.Naafstrijken vanhetovertollig materiaal moet de afgepaste hoeveelheid ophet tebeproeven vloeroppervlak wordengegoten. Zonodig moeten voorzieningen wordengetroffen omwegwaaien vanhetzand tevoorkomen. Vervolgens moethetzand gelijkmatig wordenverdeeld meteenvlakke, platteschijfmet een middellijn van(65 ± 2) mm vaneenhard, niet-kleverig materiaal.Aandebovenzij- de moet deschijf zijnvoorzien vaneenhandgreep. Hetverdelen moetmetlangzaam draaiende bewegingen plaatsvinden, zodathetzand inde holten tussen hetsiergrind kan dringen eneen cirkelvormige vlekontstaat waarbijdediepten inhet oppervlak worden gevuld totdehoogste punten. Na het uitwrijven moetdemiddellijn vandeontstane vlekinvier richtingen, meteen onderlinge hoekvan45graden worden gemeten, totop I mm nauwkeurig. De textuurdiepte moet,totop 0,1 mm nauwkeurig, wordenberekend uit: waarin: TD DI' Dz, D3' D4 is de textuurdiepte, inmm; is de gemeten middellijn vandezandvlek, inmm Aantal bepalingen Het aantal bepalingen isafhankelijk vanhetvloeroppervlak vanderuimte ofhetteonder- scheiden vloerveld enisweergegeven intabel 6. Tabel6 Overzicht vanhetaantal metingen vandetextuurdiepte perruimte of vloerveld oppervlak ruimteofvloerveld (mZ)aantal bepalingen textuurdiepte ° t.m. 100 4 IOI t.m. 500 8 501 t.m. IOOO 12 >1000 16 Keuringscriterium De textuurdiepte vanelke meting moetvoldoen aandegestelde eisintabel 3,behorende bij devan toepassing zijndekorrelgroep. CUR-Aanbeveling87 12.7 Overig De wijze vankeuring encontrole vanoverige eigenschappen moetinvoorkomende gevallen inonderling overlegworden vastgesteld. 13 Onvolkomenheden 13.1 Verkleuringen, verwarmingsleidingen Bij met name lichtgekleurde vloerenmoetrekening wordengehouden meteenmoge- lijke verkleuring vandeuitgeharde vloerterplaatse vanwarmwaterleidingen vancentra- le verwarming entappunten alsdeze tedicht aanhetoppervlak liggen. 13.2 Spaanslagen De aanwezigheid vanspaanslagen moetworden beoordeeld ondernormale gebruikssi- tuaties, tenzijhierover voorafandere afspraken zijngemaakt. 14 Veiligheid. gezondheid enmilieu 14.1 Veiligheid engezondheid Bij het mengen enaanbrengen vansiergrindvloeren moetenmetbetrekking totveilig- heids- engezondheidsaspecten inhet algemeen degebruikelijke voorzorgs-enbescher- mingsmaatregelen wordengenomen diebehoren bijhet werken metkunstharsen. Dit betekent ondermeer dat: ? de huid voldoende moetworden beschermd doormiddel vanonder andere huidcreme en het gebruik vanvloeistofdichte handschoenen; bijzondereaandachtverdienthetuit- trekken vandeze beschermende kledijtijdens pauzes ofsanitaire onderbrekingen; ? een veiligheidsbril moetworden gedragen; ? ruimten waarinwordtgewerkt goedmoeten worden geventileerd; ? bij het reinigen vangereedschap, waarbijgebruik wordtgemaakt vanoplosmiddelen, een geeigend maskerwordtgedragen ominhaleren vanoplosmiddelen tevoorkomen; ? open vuurtijdens deapplicatie enuitharding moetworden voorkomen. Verder verdient hetaanbeveling: ? tijdens deuitvoering zorgtedragen datvoldoende oogspoelvloeistof enbeschermende kleding aanwezig is; ? verpakkingen, waarinkunstharsen enverharders zijnverpakt, zolang mogelijk in gesloten toestand tebewaren. CUR-Aanbeveling 87 14.2Milieu Tussen deleverancier enhet vloerenbedrijf respectievelijk deopdrachtgever, moeten afspraken wordengemaakt overhetretour nemen ofafvoeren vanverpakkingsmateriaal of overtollig materiaal. Toelichting: Gewezen wordtopdeuit drie delen bestaande afbouw' en CUR-Aanbeveling87 Titels vanvermelde normenenCUR-Aanbevelingen NEN 2741:2001 NEN 274T2001 NEN 590s:r988 NEN 5916:1988 NEN 5968:1988 NEN-EN roI:I986 DIN 51451:1988 DIN 53018, deelI:I976 CUR-Aanbeveling 20 CUR-Aanbeveling 62Controlezeven -Draadzeven, plaatzevenengeelektroformeerde plaatzeven met ronde envierkante gaten In het werk vervaardigde vloeren.Kwaliteit enuitvoering vancementgebon- den dekvloeren Classificatie enmeting vandevlakheid enevenwijdigheid vanvloeroppervlak- ken Toeslagmaterialen voorbeton -Zand engrind Toeslagmaterialen voorbeton -Zeefanalyse Beton enmortel -Bepaling vandedruksterkte vanproefstukken Keramische tegels-Bepaling vandeoppervlaktehardheid volgensMohs Priifung yonMineralolerzeugnissen undverwandten Produkten Infrarotspektroskopische Analyse,Allgemeine Arbeitsgrundlagen Priifung yonMineralOlerzeugnissen undverwandten Stoffe. Bestimmung derDichte Viskosimetrie. Messungderdynamischen ViskosWitNewtonscher Fltissigkeiten mitRotationviskosimetern, Grundlagen Prtifung yonAnstrichstoffen. BestimmungyonFliesskurven und Viskositaten mitRotationsviskosimetern Test methods forabrasion resistance oforganic coatings bythe Taber Abrasion Bepaling vandehechtsterkte vanmortels opbeton Gietvloeren metcalciumsulfaat alsbindmiddel Nederlandse normen,voornormen enNAD's zijnuitgaven vandeStichting Nederlands Normalisatie- instituut, Vlinderweg 6,Postbus 5059,2600GBDelft. Bestellingen bijNEN, verkoop- eninforma- tielijn, tel.015 269°391 Met nadruk wordteropgewezen datdeze CUR-Aanbeveling destand vantechniek enkennis weergeeft op moment vanuitgifte. DeCUR houdt zichdanookaanbevolen teworden geinformeerd overerva- ringen diemet hetgebruik vandeze Aanbeveling wordenopgedaan. CUR-Aanbevelingen wordendriejaarnapublicatie geevalueerd en,indien daaraanleiding toebestaat, geactualiseerd. Hiervanwordtmelding gemaaktinde vakpers. CUR-Aanbeveling 87 Auteursrechten Alle rechten voorbehouden. Nietsuitdeze uitgave magworden verveelvoudigd, opgeslagenin een geautomatiseerd gegevensbestand ofopenbaar gemaakt,inenige vorm ofop enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch,doorfotokopieen, opnamenofop enig andere manier, zon- der voorafgaande schriftelijketoestemming vandestichting CUR. Het istoegestaan overeenkomstig artikel15aAuteurswet 1912gegevens uitdeze uitgave te citeren inartikelen, scriptiesenboeken, mitsdebron opduidelijke wijzewordt vermeld, als- mede deaanduidingen vandemaker, indiendezeinde bron voorkomt. "CUR-Aanbeveling 87 "Siergrindvloeren metepoxy alsbindmiddel", maart2002, Stichting CUR,Gouda". Aansprakelijkheid De stichting CURendegenen dieaan deze publicatie hebbenmeegewerkt, hebbeneenzo groot mogelijke zorgvuldigheid betrachtbijhet samenstellen vandeze uitgave. Nochtans moet demogelijkheid nietworden uitgesloten datertoch fouten enonvolledigheden indeze uitgave voorkomen. ledergebruik vandeze uitgave engegevens daaruitisgeheel vooreigen risico vandegebruiker endeCUR sluit,mede tenbehoeve vanaldegenen dieaan deze uit- gave hebben meegewerkt, iedereaansprakelijkheid uitvoor schade diemocht voortvloeien uit het gebruik vandeze uitgave endedaarin opgenomen gegevens,tenzijdeschade mochtvoort- vloeien uitopzet ofgrove schuld zijdens CURen/of degenen dieaan deze uitgave hebben meegewerkt. Gouda, maart 2002 Het bestuur vandeCUR Stichting CUR,Buchnerweg I, Postbus 420,2800 AKGOUDA, tel0182-540600 vooraan